Езикови курсове по български език за бежанци от Украйна стартираха в русенската библиотека. В тях безвъзмездно се обучават както възрастни, така и деца. Преподавателите са доброволци.
Албина Лобанова е имала салон за маникюр и педикюр в Украйна. В момента живее на квартира в Русе и се е записала на курс по български език, за да може да работи.
Бесарабската българка Надежда също иска да изглади говора си, за да може да работи тук.
"Разбрахме от интернет, че има такива курсове и сме благодарни, че са безплатни и можем да се научим. Това ще ни помогне и на децата ни, ние имаме деца. Работих в аптека и искам да работя, но разговорният ми език не е правилен", разказа Надежда Арабаджи.
От библиотеката са потърсили доброволци, които знаят руски, украински и български.
Въпреки, че езиците са близки, бежанците срещат затруднения."Фонетична само, "Р" и "Ъ" им е трудно, знаете, че руският език е мек, но ще се приспособят. Дотолкова доколкото имат потребност да си служат с езика. Аз имам и лична причина да бъда доброволец, точно преди 100 години моите деди са избягали от османската империя, от арменския геноцид, и аз съм второ поколение родена тук и всички мои сънародници сме много благодарни на България", посочи началният учител Анджела Авакян.
Въпреки че са готови да започнат работа тук, бежанците имат надежда, че един ден ще се завърнат в родината си.
Вижте повече в репортажа Даяна Георгиева.
Харесайте страницата ни във Facebook ТУК
Николай Попов: Не зная дали всички осъзнават каква трагедия е това!
Учителка се качи зад волана в Свищо с 2.4 промила алкохол в кръвта
Йотова: Речта ми в ООН беше приета изключително добре, думите ми са чути
Михайло Федоров създава "Армия от роботи" ВИДЕО
Хламидиална инфекция – защо може да протече без симптоми?
Физическо развитие на децата: основни принципи и практически ориентири
В Световния ден на фармацевта: България има най-много аптеки в ЕС, но фармацевтите в тях не достигат
Безплатни прегледи с колпоскопия всеки вторник през октомври в МК "Д-р Щерев"
Кои планети да наблюдаваме на небето през октомври 2026 г.: От Сатурн до Уран
Tesla започва масово производство на хуманоидния робот Optimus
Марсоходът Perseverance откри следи от древна гореща вода в кратера Йезеро
В Турция откриха фрагмент от най-стария мирен договор в света
Йотова: Българската позиция е час по-скоро преговори за мир в Украйна
ЦИК: Машинният отчет позволява резултатите да бъдат обработени по-бързо и точно
Един час повече сън: Кога връщаме часовниците назад
Експерт: Хазартът трябва да се забрани тотално, но постепенно
Йотова: Позицията ни не бе застъпена в разпространената от Киев декларация
Иран няма да смекчи исканията си, след като Тръмп отхвърли предложението за Ормуз
Швейцарците гласуват за по-строга форма на неутралитет и спиране на сътрудничеството с НАТО
Възходът на корпоративните автократи
Повечето зеленчуци и плодове поскъпват на борсите у нас тази седмица
преди 4 години