Министерство на правосъдието на САЩ изпрати до Конгреса списък с "политически значими лица", съдържащ се в милионите документи, публикувани във връзка с разследванията срещу осъдения за сексуални престъпления Джефри Епстийн.
Писмото от шест страници, с копие от което разполага CNN, включва имената на много известни личности, които фигурират в документите, независимо от контекста, без да се уточнява до каква степен те са били свързани или в контакт с Епстийн.
Писмото е подписано от заместник-главния прокурор Тод Бланш и е адресирано до водещи членове на правните комисии в Камарата на представителите и Сената.
Законът за прозрачност относно досиетата "Епстийн"
Министерството е било задължено да изготви списъка съгласно Закона за прозрачност на досиетата "Епстийн", приет от Конгреса.
Докато част от включените лица имат добре документирани връзки с Епстийн, за други не е известно да са имали личен контакт с него.
Списъкът съдържа президенти, бизнес лидери и държавни служители, както и културни икони, които вече не са живи, като Принцеса Даяна, Елвис Пресли и Майкъл Джексън.
Споменати са и личности, които и преди са били свързвани с Епстийн, включително президентът Доналд Тръмп, Бил Клинтън, бившият съветник на Тръмп Стив Банън, бившият юридически съветник на Белия дом Кати Рюмлър и милиардерът предприемач Лес Уекснър.
Нови имена и различен контекст
Писмото до Конгреса включва и нови известни личности - част от които са били споменати единствено в новинарски статии или бюлетини и не изглежда да имат пряка връзка с Епстийн или комуникация с него.
"Имената се появяват в документите, публикувани по силата на закона, в най-различен контекст. Например някои лица са имали обширна директна електронна кореспонденция с Епстийн или Максуел, докато други са споменати само в част от документ (включително в медийни публикации), който на пръв поглед не е свързан със случаите на Епстийн и Максуел", се казва в писмото на министерството.
Критики от страна на законодатели
Конгресменът Ро Кхана, съавтор на закона, довел до публикуването на документите, заяви, че министерството "умишлено размътва водата относно това кой е бил хищник и кой просто е споменат в електронно писмо", като публикува списък с над 300 души.
Републиканката Нанси Мейс, открит съюзник на жертвите на Епстийн, разкритикува министерството в публикация в социалните мрежи в събота вечер, твърдейки, че "в оповестения тази вечер списък липсват имена".
Спорове около редактирането на информация
Както и в предишни писма до Конгреса, министерството изброява основания за заличаване на информация в документите, които надхвърлят изискванията на закона, приет от Конгреса.
Сред тях са документи, отразяващи вътрешни обсъждания, работни материали и поверителна комуникация между адвокат и клиент.
Ведомството е подложено на сериозни критики от страна на жертвите на Епстийн и членове на Конгреса заради непоследователното заличаване на имена и детайли в милионите публикувани документи.
Някои конгресмени, които са разгледали нередактирани версии на документите, по-късно заявиха, че Министерството на правосъдието защитава влиятелни мъже, което ги е подтикнало да разкрият допълнителни имена в досиетата.
Двама туристи починаха в планината, смъртта им не е свързана с инциденти
Министър Шишков разкри далавери, довели до 2,5 млн. евро загуби във ВиК сектора
Мъж е с опасност за живота след инцидент с трактор
Пенсионните системи не издържат, възрастните хора са потенциал за бизнеса
С фото изложбата „Всеки нов живот заслужава шанс“ Майчин дом отбелязва 50 години неонатология
Полезен ли е белият шум за заспиване?
Масаж на лицето - какви са ползите?
МЗ ще прецизира правилата за научен обмен на чуждестранни лекари
Професорът от Харвард: За извънземните сме като мравки, те дори не мислят за нас
Учени определиха колко марсиански прах е безопасно да вдишат астронавтите
Важна мисия на НАСА в по-висока орбита няма да се осъществи по план
Астрономи откриха странна „мега-Земя“: Какво е особеното при нея?
Кметове на малки родопски общини с по-високи заплати от кмета на Варна
Две жени изпотрошиха вратата на хотел и кола на Златните, буйстваха и срещу полицаи
Очаква се Гюров да обяви президентската си кандидатура до дни?
Василев: Оглушително мълчание от върховния главнокомандващ на България след новината за "Безмер"
Атанас Атанасов: Президентът да свика КСНС заради рисковете за националната сигурност
Ще се върнат ли металите и ключовите суровини за електроиндустрията на старите си цени?
Иглика Иванова: Дигиталната зависимост сред младите хора надхвърля рамките на съдебните спорове
Азиатските борси също приветстваха мерките на САЩ за успокояване на пазара на облигации
Климатичните промени ще костват на Лондон около 50 млрд. долара годишно до средата на века