От полицията в Манчестър признаха, че техен служител погрешка е простреля и убил една от жертвите при смъртоносната атака срещу синагога.
Полицията заяви, че според тях двете жертви са били сгушени зад врата в синагогата в северния английски град, опитвайки се да попречат на нападателя да влезе. Тогава са били простреляни, пише CNN (Си Ен Ен).
Признанието дойде ден след като двама еврейски богомолци бяха убити, а трима други бяха сериозно ранени при нападение с кола и нож пред синагогата на еврейската конгрегация "Хийтън Парк" в предградието на Манчестър, Кръмсол, на Йом Кипур - най-святият ден в юдаизма.
Полицията смята, че заподозреният Джихад Ал Шами, не е имал огнестрелно оръжие.
"Единствените изстрели са били от оторизираните служители по огнестрелни оръжия на GMP, докато са работили, за да предотвратят влизането на нарушителя в синагогата и причиняването на допълнителни вреди на нашата еврейска общност", уточни началникът на полицията в Манчестър Стивън Уотсън.
Нападателите
Арестувани са трима души, заподозрени, че са участвали в планирането на терористичната атака.
Основният заподозрян, който беше убит, е 35-годишният британски гражданин от сирийски произход Джихад Аш Шами.
Той се вряза с колата си и нападна с нож вярващи по време на свещения за евреите празник Йом Кипур.
Действията на Аш Шами, който беше ликвидиран на мястото на атаката, бяха определени като "тероризъм".
Снимка: Reuters
Китай затяга хватката: Путин все по-зависим от Пекин
Ракетите Patriot за Украйна няма да променят войната тази година, но могат да решат бъдещето ѝ
Скарлатина - ще я познаете по "ягодовия език"
Как се проявява дефицитът на витамини в тялото?
Могат ли жегите да влошат ерекцията?
Великобритания започва клинични изпитвания на ваксина срещу ебола
Полетите до Луната могат да заличат милиарди години история на Слънчевата система
Гобленът от Байо наистина изобразява Халеевата комета
Измама с името на НАСА: Уреди станаха хит в Европа, заради жегите
САЩ одобриха изстрелването на сателит с гигантско огледало въпреки критиките
Показаха „змийско яйце“, открито на Калиакра
Шампионка в плуването пожелава успех на участниците в Галата – Варна от Щатите
21 пияни или дрогирани водач спипа КАТ за ден
Празник на българщината ще се проведе край Долни чифлик през септември
Данните за инфлацията и акциите на производители на чипове насърчиха Wall Street
П. Стойкова: Жилищният пазар е в период на корекция, не предстои срив
Богати и бедни икономики играят футбол, но накрая винаги печели FIFA
Зелените политики на Тръмп са довели до забавянето или отмяната на проекти за 83 млрд. долара