Талантите на България: Ученици спечелиха 6 медала от олимпиадата по лингвистика в Румъния

Най-добрите ни ученици по лингвистика спечелиха 6 бронзови медала, почетна грамота и отборна грамота на 23-ото издание на Международната олимпиада по лингвистика, която се проведе в Букурещ, Румъния. 

"Всяка олимпиада е различна и винаги е трудно. С всяка следваща спокойствието е по-голямо. Винаги има нещо, което не е съвсем както трябва. Тази година имахме задачи за роднински връзки. Всеки път са различни неща", разказа бронзовият медалист Калина Иванова в "България сутрин".

Канада, Великобритания и САЩ са сред най-добре подготвените страни.

"Колкото повече пъти се явяваш, толкова по-навътре си. Задачите в олимпиадата са самодостатъчни. Дават ни език, който не знаем и много думи, понякога и преводи. Трябва да разбереш какво се случва и да преведеш от езика на нашия или от нашия на езика", посочи бронзовият медалист Сияна Павлова за Bulgaria ON AIR.

По време на подготовката е добре състезателят да се запознае с колкото се може повече задачи.

"Има контролни примери - точно каквото ни се казва да преведем и според това колко правилен е преводът се дават точки. Това с неизвестното го има и на българските състезания. Колкото повече задачи си виждал, толкова по-добре. На олимпиадата българският отбор заедно се състезава срещу всички други", каза Иванова.

"Със сигурност вече мисля по-чисто, защото трябва да си подредиш задачата в България. Забавата е да отидеш и да не знаеш. Не можем да се подготвим за олимпиадата толкова много, подготвяме се как да ни тече мисълта по-плавно. Имахме двуседмична подготовка и най-важното е да си виждал много задачи", обясни Павлова.