За Сара Фъргюсън и принцесите Беатрис и Юджини последната порция публикувани имейли, свързани с Джефри Епстийн, носи нова вълна от неудобство и публичен срам.
Към вече широко разпространената снимка на бившия принц Андрю, на която той изглежда коленичил на четири крака над жена, лежаща на пода, сега се добавят и множество споменавания на бившата му съпруга и дъщерите им в самите документи.
Сара Фъргюсън и близките ѝ отношения с Епстийн
Бившата херцогиня на Йорк, която и преди е била въвличана в скандали около Епстийн, е цитирана да го нарича "братът, когото винаги съм искала".
Новите имейли хвърлят допълнителна светлина върху финансовите ѝ отношения с него, включително молби за пари.
В кореспонденция от 2009 г. Фъргюсън с ентусиазъм го информира за нови възможности около бизнесите и книгите си. В един от имейлите тя му благодари за комплимент, направен пред дъщерите ѝ, и пише, че никога не е била толкова трогната от добротата на приятел.
Година по-късно тонът остава изключително емоционален: "Ти си легенда… аз съм изцяло на твое разположение. Просто се ожени за мен", гласи един от редовете.
Опит за "изчистване на името" на Епстийн
Публикуваните документи подсказват, че Епстийн е искал Фъргюсън да му помогне да подобри публичния си образ след присъдата му през 2008 г. за проституиране на непълнолетни.
В имейл от март 2011 г., адресиран до няколко души, включително неговия PR, Епстийн пише: "Мисля, че Фърги вече може да каже: Не съм педофил". В съобщението се твърди още, че тя е била "подведена от фалшиви истории".
В отговор PR-ът му описва стратегия за това медиите да спрат да го наричат педофил, включително чрез публично отстъпление от страна на Фъргюсън.
Малко по-късно тя му пише, че не го е наричала и няма да го нарича по този начин, като подчертава, че е действала, за да защити "собствения си бранд".
През 2009 г., след провал на бизнес начинание, Фъргюсън пише на Епстийн с молба за финансова помощ: "Спешно ми трябват 20 000 паунда за наема днес. Хазяинът заплашва да отиде в медиите".
Разговорът започва след като адвокат изпраща на Епстийн статия за финансовите проблеми на херцогинята. В кореспонденцията се обсъждат изтичания на информация, адвокатска защита и евентуални кредитори. След молбата за пари веригата от имейли приключва.
Други документи съдържат писма от адвокати и твърдение на Епстийн, че е подпомагал Фъргюсън финансово в продължение на 15 години.
Дъщерите въвлечени в кореспонденцията
Имената на принцесите Беатрис и Юджини също се появяват в имейлите. В едно съобщение от март 2010 г. се споменава завръщането на Юджини от "сексуален уикенд", без допълнителен контекст. Поради заличени адреси не е ясно кой е авторът на съобщението.
В други имейли Епстийн пита дали има шанс да се види с двете дъщери на Фъргюсън по време на престоя си в Лондон. Тя отговаря, че Беатрис е с баща си, а Юджини е на почивка с приятеля си.
Кореспонденцията сочи и организиран обяд между Епстийн, Фъргюсън и дъщерите ѝ в Маями през 2009 г.
Достъп до британския елит и Бъкингамския дворец
Имейлите разкриват мащаба на достъпа на Джефри Епстийн до върховете на британското общество, често улесняван от самата Фъргюсън.
През февруари 2010 г. личният секретар на тогавашния принц Андрю му изпраща покана за 50-ия рожден ден на херцога в двореца "Сейнт Джеймс".
В друг имейл Епстийн твърди, че Фъргюсън може да уреди чай в апартаментите на Бъкингамския дворец или в замъка Уиндзор.
Въпреки демонстрираната от Фъргюсън лоялност, Епстийн на моменти се изказва пренебрежително за нея. В имейл от 2011 г. той коментира нейна снимка в медиите с думите: "не е най-красивата гледка".
На фона на ласкавите ѝ послания към него, това изглежда особено унизително.
Самото споменаване в документите не означава извършено престъпление, а много от назованите в други публикации са отрекли всякаква вина.
Въпреки това репутацията на фамилията Йорк изглежда сериозно накърнена. Принц Андрю вече е лишен от титлите и привилегиите си и предстои да напусне Royal Lodge.
Фъргюсън също ще трябва да се изнесе, а редица благотворителни организации вече са прекратили връзките си с нея.
Принцесите Беатрис (37 г.) и Юджини (35 г.) запазват титлите си, но новите разкрития отново повдигат въпроса доколко могат да се дистанцират от скандалите на родителите си.
Снимка: БГНЕС
2954 са вече жертвите след земетресенията във Венецуела
7 бюджетни идеи за освежаване на дома
Д-р Симидчиев: Проблемът в здравеопазването е управленски
3 цвята за жени над 40
Нискокалоричната диета може да помогне при заболявания на венците
Инфекциозни гастроентерити в детска възраст през лятото
Заболявания, които се подобряват от топлото време
Клинавче — народен лек за кръвно налягане и черен дроб
Еверест отстъпва: Кои са най-опасните върхове в света?
Преди 400 г. художник е изобразил феномен, който науката e потвърдила едва наскоро
Малка бактериална тайна може да доведе до по-добри лекарства срещу рак
НАСА с необичайно обещание: Футболна топка ще лети до Луната, ако САЩ спечелят световното първенство
Полша намали наполовина жертвите на пътя за 5 години, докато България гони рекорди по смърт в ЕС
Доктор предупреждава: Жегата натоварва сърцето!
Може ли недоволството в Русия да прерасне в революция?
Скритата цена на изкуствения интелект: центровете за данни изразходват много повече вода, отколкото показват отчетите
Българската икономика запазва растежа си, но бюджетът и инфлацията остават основни рискове
Кадър на деня за 4 юли
От Макрон до Моди: Правителствата разгъват червен килим за гигантите в изкуствения интелект
Путин подписа закон за данъчни промени в подкрепа на руския пазар на горива
Местните банки ще дадат силен тласък на търговията с криптовалути в Германия