Какво предстои във финалния епизод на първи сезон на "Сага за Форсайтови"

Соумс заминава за Париж с последен опит да си върне Айрийн, но тя му отвръща с категоричен отказ. За да й отмъсти той използва връзката й с младия Джолиън в бракоразводните документи. Това обаче засилва отношенията им пред очите на всички и те решават да се оженят, а скоро след това Айрийн ражда син на име Джон.

Соумс се жени за младата Анет, а неговият баща отчаяно иска внук преди да умре. За щастие Анет забременява, но раждането се усложнява и Соумс решава да спаси бебето, рискувайки живота на жена си. Като по чудо Анет оживява, но за лоша съдба на Соумс, ражда момиче.

Бащата на Соумс е на смъртно легло, а за да го успокои Соумс го уверява, че му се е родил внук. При първата си среща с новородената си дъщеря Соумс е безразличен, но в момента, в който я поглежда, сърцето му се разтапя от любов...