Земетресението в Япония рани близо 40 души, има повишен риск от свлачища

Най-малко 37 души са ранени при земетресението с магнитуд 5,9, което разтърси източната част на Япония рано в неделя. Пострадали хора има в пет префектури, съобщи Associated Press ("Асошиейтед прес").

Епицентърът на земетресението е бил в южната част на префектура Ибараки, североизточно от Токио, на дълбочина около 70 километра.

Японската метеорологична агенция оцени магнитуда на 5,9, докато Геоложката служба на САЩ го определи на 5,8.

Ранени в пет префектури

В Токио са ранени 15 души, в Сайтама - девет, в Канагава - осем, в Чиба - четирима, а в Ибараки - един, уточни Агенцията за управление на пожарите и бедствията на Япония.

Повечето пострадали са получили леки травми при падане или след удар в мебели и врати, след като земетресението ги е събудило.

Трусът задейства системите за предупреждение на мобилните телефони и доведе до закъснения на експресни влакове към Токио и международното летище Нарита. Високоскоростните влакове "Шинкансен" обаче се движат нормално.

В токийския район Кото се е спукала подземна водопроводна тръба, която впоследствие е била ремонтирана.

Властите предупреждават за свлачища

Японската метеорологична агенция предупреди за повишен риск от свлачища в засегнатия район, съобщи AFP ("Агенция Франс Прес"). Земетресението може допълнително да е разхлабило почвата, след като районът бе засегнат от проливни дъждове в събота.

Към момента няма информация за големи свлачища, предизвикани от труса.

Метеорологичната агенция предупреждава и за възможни силни вторични трусове през следващите дни.

Не е издавано предупреждение за цунами. Не са установени и аномалии в около дузина атомни електроцентрали и други съоръжения, работещи с ядрени материали.

Снимка: Reuters