Певицата Бони Тайлър е поставена в медикаментозна кома след спешна операция в Португалия.
Операция на червата
Стана ясно, че 74-годишната изпълнителка, родом от Скеуен, Уелс, е била приета по спешност в болница близо до дома ѝ във Фаро, Португалия, в сряда, където е претърпяла хирургичната интервенция на червата и е започнала възстановяване.
По-късно в четвъртък вечер говорителят ѝ предостави информация за състоянието ѝ.
"Бони е поставена в индуцирана кома от лекарите, за да подпомогнат нейното възстановяване", уточни той.
"Знаем, че всички ѝ желаете всичко най-добро и молим за уединение в този труден момент", допълни говорителят.
От Нийт до световната сцена
Родена като Гейнър Хопкинс, Тайлър израства в социално жилище в Нийт. Тя се превръща в международна звезда с хита "Total Eclipse of the Heart" през 1983 г., който 43 години по-късно преминава границата от милиард слушания в Spotify.
Открита е от търсача на таланти Роджър Бел в клуб в Суонзи и издава първия си сингъл "Lost in France" през 1977 г.
Пет години по-късно излиза "Total Eclipse of the Heart", който достига първо място в британската класация за две седмици и остава четири седмици начело в САЩ.
Награди, Евровизия и признание
За хита, както и за албума "Faster Than the Speed of Night" и сингъла "Here She Comes", тя получава номинация за "Грами".
През 2013 г. Тайлър представлява Обединеното кралство на конкурса Евровизия, където завършва на 19-то място от 26 участници.
През 2023 г. е удостоена с ордена MBE за заслуги към музиката.
Снимка: Reuters