Министерство на правосъдието на САЩ изпрати до Конгреса списък с "политически значими лица", съдържащ се в милионите документи, публикувани във връзка с разследванията срещу осъдения за сексуални престъпления Джефри Епстийн.
Писмото от шест страници, с копие от което разполага CNN, включва имената на много известни личности, които фигурират в документите, независимо от контекста, без да се уточнява до каква степен те са били свързани или в контакт с Епстийн.
Писмото е подписано от заместник-главния прокурор Тод Бланш и е адресирано до водещи членове на правните комисии в Камарата на представителите и Сената.
Законът за прозрачност относно досиетата "Епстийн"
Министерството е било задължено да изготви списъка съгласно Закона за прозрачност на досиетата "Епстийн", приет от Конгреса.
Докато част от включените лица имат добре документирани връзки с Епстийн, за други не е известно да са имали личен контакт с него.
Списъкът съдържа президенти, бизнес лидери и държавни служители, както и културни икони, които вече не са живи, като Принцеса Даяна, Елвис Пресли и Майкъл Джексън.
Споменати са и личности, които и преди са били свързвани с Епстийн, включително президентът Доналд Тръмп, Бил Клинтън, бившият съветник на Тръмп Стив Банън, бившият юридически съветник на Белия дом Кати Рюмлър и милиардерът предприемач Лес Уекснър.
Нови имена и различен контекст
Писмото до Конгреса включва и нови известни личности - част от които са били споменати единствено в новинарски статии или бюлетини и не изглежда да имат пряка връзка с Епстийн или комуникация с него.
"Имената се появяват в документите, публикувани по силата на закона, в най-различен контекст. Например някои лица са имали обширна директна електронна кореспонденция с Епстийн или Максуел, докато други са споменати само в част от документ (включително в медийни публикации), който на пръв поглед не е свързан със случаите на Епстийн и Максуел", се казва в писмото на министерството.
Критики от страна на законодатели
Конгресменът Ро Кхана, съавтор на закона, довел до публикуването на документите, заяви, че министерството "умишлено размътва водата относно това кой е бил хищник и кой просто е споменат в електронно писмо", като публикува списък с над 300 души.
Републиканката Нанси Мейс, открит съюзник на жертвите на Епстийн, разкритикува министерството в публикация в социалните мрежи в събота вечер, твърдейки, че "в оповестения тази вечер списък липсват имена".
Спорове около редактирането на информация
Както и в предишни писма до Конгреса, министерството изброява основания за заличаване на информация в документите, които надхвърлят изискванията на закона, приет от Конгреса.
Сред тях са документи, отразяващи вътрешни обсъждания, работни материали и поверителна комуникация между адвокат и клиент.
Ведомството е подложено на сериозни критики от страна на жертвите на Епстийн и членове на Конгреса заради непоследователното заличаване на имена и детайли в милионите публикувани документи.
Някои конгресмени, които са разгледали нередактирани версии на документите, по-късно заявиха, че Министерството на правосъдието защитава влиятелни мъже, което ги е подтикнало да разкрият допълнителни имена в досиетата.
Линдзи Лоън стана на 40 г., даде съвет
Майли Сайръс сe сдоби със своя кукла Барби
Еволюцията в стила на рожденичката Марго Роби в снимки
Как да намалите подуването и тежестта в краката през лятото
Нискокалоричната диета може да помогне при заболявания на венците
Инфекциозни гастроентерити в детска възраст през лятото
Заболявания, които се подобряват от топлото време
Клинавче — народен лек за кръвно налягане и черен дроб
Преди 400 г. художник е изобразил феномен, който науката e потвърдила едва наскоро
Малка бактериална тайна може да доведе до по-добри лекарства срещу рак
НАСА с необичайно обещание: Футболна топка ще лети до Луната, ако САЩ спечелят световното първенство
Каква ще бъде съдбата на Слънчевата система след смъртта на Слънцето
EС ще ограничава скоростта по пътищата със сателити от Космоса
Богата културна програма през лятото в библиотеката в Нови пазар
Как да се справим с летните жеги в автомобила?
Вицепремиер събра 273 предложения за административни мерки в полза на индустрията и на хората
Апелативният съдия Магдалена Недева приключи професионалния си път
Добивът на петрол в ОПЕК нараства през юни с увеличаването на потоците през Ормуз
Тръмп: Уорш ще се изправи пред „малко враждебен“ Управителен съвет на Фед
Европа иска да върне баланса в търговията с Пекин, но не спира да купува китайски климатици
Стоил Цицелков: Политиката във Венецуела ще има все по-голяма роля в етапа на възстановяване