България сутрин

Всеки делник от 9:30 часа
още

От детско хоби до призвание: Петър Байков разказва за магията на артиста с 200 гласа

Най-трудна за дублиране му е била Снежанка

05.04.2023 | 09:47 Редактор: Петя Кръстева

Актьорът Петър Байков озвучава десетки различни персонажи. Освен у нас, той доби значителна популярност и в чужбина.

От много малък имам страстта да дублирам филми и да се превъплъщавам, да играя и да се потапям в приказките. От детско хоби и любов се превърна в професия. Давам си сметка колко много хора успявам да докосна с това, което правя, и това е огромен подарък. За мен това е призвание. Това разказа актьорът Петър Байков в ефира на "България сутрин".

Той подчерта, че в хода на работата му по различни ленти, му се е налагало да дублира до 45 персонажа. 

"Ако ги съберем, вероятно са около 200 различни гласа. Макар и сходни на тембър, те имат различни актьорски профили", поясни той, като допълни, че с всеки следващ проект обича да надгражда себе си. Именно поради тази причина е започнал и да пее. 

Байков призна, че най-трудна за дублиране му е била Снежанка, тъй като наскоро е навършил 25 години, а нейният глас е на 14-годишно момиче сопран. Актьорът издаде, че понякога му е необходим повече от час, за да влезе в роля.

"Ключът към дублажа е добрата техника и вокалната подготовка. Отне ми години да изградя техниката си", отбеляза той. 

Пред Bulgaria ON AIR Байков коментира още, че образованието е изключително важно за него. 

"Благодарен съм, че преподавателите ми ми предоставиха трибуна и преминах през школовка, която е задължителна, за да имаш работна етика", каза още той. 

Актьорът е номиниран за наградите "Полет в изкуството" на Фондация "Стоян Камбарев". 

"Надявам се в бъдеще да вдъхновявам хората с това, което правя. Това е най-голямата ми награда", категоричен бе той.

Гледайте целия разговор във видеото.