свързани

Американската авторка Елизабет Костова с нова книга, вдъхновена от България

"Произход на видовете" - дебютната книга на Георги Блажев

Книгата на Мартин Шмаус "Момиче, разпали огънчето" е история, пълна с красота и противоречия, досущ като ромската душа.

Романът разказва изключително интригуващо, поетично и завладяващо за всичко, свързано с твърде болезнената и за нашето общество тема – ромите. 

"Те са етническа група, която съществува в Чехия, но е отделен елемент от по-голямата част от населението на страната. И тъй като цял живот съм живял сред ромското общество, непрекъснато се стремях да разбера откъде се поражда психологията на тяхната различност", сподели в студиото на "България сутрин" писателят Мартин Шмаус.

Преводът на книгата е дело на Красимир Проданов. Авторът пристигна в България за нейната премиера, която се осъществи с подкрепата на Министерството на културата на Чешката република.

Книгата на Мартин Шмаус се превръща в сензация при излизането ѝ в Чехия, като предизвиква и множество дискусии за културата на ромите и мястото им в обществото днес. Много от прочелите "Момиче, разпали огънчето" променят коренно отношението си към тях, провокирани от емоционалната история на главния герой.